Oversigt over den nikanske trosbekendelse

Det Nicene trosbekendelse er en troserklæring, der bruges af mange kristne kirker. Den blev første gang formuleret i 325 e.Kr. ved koncilet i Nicaea og er siden blevet revideret flere gange. Trosbekendelsen er et sammendrag af kristendommens kernetro og bruges i mange kirker som en trosbekendelse.

Trosbekendelsen er opdelt i tre sektioner. Det første afsnit fokuserer på troen på én Gud, Faderen, Skaberen af ​​alle ting. Det står også, at Jesus er Guds søn og blev født af Jomfru Maria. Det andet afsnit fokuserer på Jesu liv, død og opstandelse. Det tredje afsnit fokuserer på troen på Helligånden og Kirken.

Trosbekendelsen er en vigtig del af kristen tilbedelse og bruges i mange kirker rundt om i verden. Det er en stærk påmindelse om kristendommens kernetro og tjener som en påmindelse om kirkens enhed. Det er en påmindelse om vigtigheden af ​​tro og om behovet for at leve et liv i tro.

Den nikenske trosbekendelse er den mest accepterede troserklæring blandt kristne kirker. Det bruges af romersk-katolikker, østlige ortodokse, anglikansk , luthersk og de fleste protestantiske kirker.

Den nikæske trosbekendelse blev etableret for at identificere overensstemmelse mellem tro blandt kristne som et middel til at anerkende kætteri eller afvigelser fra ortodokse bibelske doktriner, og som en offentlig trosbekendelse.

Oprindelsen af ​​den nikanske trosbekendelse

Den oprindelige nikenske trosbekendelse blev vedtaget ved det første koncil i Nicaea i 325. Rådet blev sammenkaldt af den romerske kejser Konstantin I og blev kendt som den første økumeniske biskoppekonference for den kristne kirke.

I 381 tilføjede det andet økumeniske råd for kristne kirker balancen i teksten (bortset fra ordene 'og fra Sønnen'). Denne version bruges stadig i dag af østlige ortodokse og græsk-katolske kirker . Samme år, 381, bekræftede det tredje økumeniske råd formelt versionen og erklærede, at der ikke kunne foretages yderligere ændringer, og der kunne heller ikke vedtages andre trosbekendelser.

Det romersk-katolske kirke lavet tilføjelsen af ​​ordene 'og fra Sønnen' til beskrivelsen af hellige Ånd . Romersk-katolikker omtaler den nikenske trosbekendelse som 'troens symbol'. I den katolsk messe , kaldes det også 'Troprofessionen'. Besøg Catholic Encyclopedia for mere om oprindelsen af ​​den nikenske trosbekendelse.

Sammen med Apostlenes trosbekendelse , mest kristne i dag betragter den nikenske trosbekendelse som det mest omfattende udtryk for kristen tro , hvor den ofte bliver reciteret i gudstjenester . Nogle evangeliske kristne afviser dog trosbekendelsen, specifikt dens recitation, ikke for dens indhold, men simpelthen fordi den ikke findes i Bibelen.

Den nikanske trosbekendelse

Traditionel version (fra Book of Common Prayer)

Jeg tror på en Gud , den Almægtige Fader
Skaberen af ​​himlen og jorden og alt det synlige og det usynlige:

Og i én Herre Jesus Kristus ,
Guds enbårne Søn, født af Faderen før alle verdener;
Guds Gud, Lysets Lys, selve Guds Gud;
avlet, ikke skabt, som er af ét stof med Faderen,
ved hvem alle ting er blevet til:
Hvem for os mennesker og for vores frelse kom ned fra himlen,
og blev inkarneret af Jomfru Marias Helligånd og blev gjort til menneske:
og blev også korsfæstet for os under Pontius Pilatus ; han led og blev begravet:
Og den tredje dag stod han op igen ifølge Skrifterne:
Og steg op til Himlen og satte sig ved Faderens højre hånd:
Og han skal komme igen med herlighed for at dømme både levende og døde.
Hvis rige vil ingen ende tage:

Og jeg tror på hellige spøgelse Herren og livgiver,
som udgår fra Faderen og Sønnen
som sammen med Faderen og Sønnen bliver tilbedt og herliggjort,
Som talte ved profeterne.
Og jeg tror på én hellig, katolsk og apostolsk kirke,
Jeg anerkender én dåb til syndernes forladelse.
Og jeg ser efter de dødes opstandelse:
Og livet i den kommende verden. Amen.

Den nikanske trosbekendelse

Contemporary Version (Udarbejdet af International Consultation on English Texts)

Vi tror på én Gud, Faderen, den Almægtige,
skaber af himmel og jord, af alt, hvad der er set og uset.

Vi tror på én Herre, Jesus Kristus,
den eneste Søn af Gud , evigt født af Faderen,
Gud fra Gud, lys fra lys, sand Gud fra sand Gud,
født, ikke skabt, ét i at være med Faderen.
For os og for vor frelse kom han ned fra himlen,

Ved Helligåndens kraft blev han født af Jomfru Maria og blev menneske.

For vores skyld blev han korsfæstet under Pontius Pilatus;
Han led, døde og blev begravet.
På den tredje dag stod han op igen til opfyldelse af Skrifterne;
Han steg op til himlen og sidder ved Faderens højre hånd.
Han skal komme igen i herlighed for at dømme levende og døde,
og hans rige vil ingen ende tage.

Vi tror på Helligånden, Herren, livgiveren,
som udgår fra Faderen (og Sønnen)
Hvem med Faderen og Sønnen bliver tilbedt og herliggjort.
Som har talt gennem profeterne.
Vi tror på én hellig katolsk og apostolsk kirke.
Vi anerkender én dåb til syndernes forladelse.
Vi ser efter de dødes opstandelse og livet i den kommende verden. Amen.