Derfor kun nadversalmen

Det Så det eneste mysterium Salme er en smuk og tidløs salme, som har været brugt i katolske kirker i århundreder. Det er en hymne om tilbedelse og taksigelse til eukaristien, Kristi legeme og blod. Salmen er sammensat af fire vers, som hver synges i hver sin meter. Melodien er enkel og melodisk, og ordene er fulde af hengivenhed og ærbødighed.

Det Så det eneste mysterium Salme er en fantastisk måde at udtrykke din tro og hengivenhed til eukaristien. Det er et kraftfuldt og bevægende stykke musik, der kan bruges i en række forskellige omgivelser, fra messe til privat bøn. Salmen er også en god måde at lære børn om vigtigheden af ​​eukaristien.

Det Så det eneste mysterium Salme er en fantastisk tilføjelse til enhver katolsk kirkes repertoire. Det er et smukt og tidløst stykke musik, der kan bruges til at udtrykke hengivenhed og ærbødighed for eukaristien. Det er en fantastisk måde at lære børn om vigtigheden af ​​eukaristien og at udtrykke sin tro. Det er et kraftfuldt og bevægende stykke musik, der kan bruges i en række forskellige omgivelser.

Thomas Aquinas (1225 til 1274) var en italiensk dominikanerbror, præst og kirkedoktor og betragtes også som en af ​​alle tiders store filosoffer. Han er berømt for at forsøge at forene aristotelisk logik med kristendommens principper; Kernen i hans lære er troen på, at Guds vilje kan findes i menneskets evne til fornuft. I dag holder den katolske kirke Thomas Aquinas som en helgen, og hans værker er væsentlig læsning for alle, der studerer til præst.

Thomas Aquinas' standhaftige fejring af aristotelisk logik og filosofi blev betragtet som kættersk af nogle i den katolske kirke på hans tid, og mellem 1210 og 1277 modtog den aristoteliske lære officiel fordømmelse fra universitetet i Paris. Men efterhånden som sekulær filosofi påvirkede kirken, bliver Thomas Aquinas' værk ikke kun accepteret, men fejret som en kernedel af den katolske tankegang og praksis, da den tilbød en måde at forene moderne logisk tankegang med originale troslære. Halvtreds år efter dette dødsfald, den 18. juli 1323, udråbte pave Johannes XXII Thomas til helgen, og i dag er der få katolikker, som ikke er bekendt med Thomas Aquinas' rolle i kirkehistorien.

DetKun derer et uddrag af de to sidste vers afSproget i mysteriets herlige krop,en salme skrevet af Thomas Aquinas omkring 1264 til festen for Corpus Christi. Det synges oftest i dag ved udstilling og velsignelse, når det hellige sakramente udsættes for tilbedelse og derfor er velkendt for de fleste katolikker, såvel som andre protestantiske kirkesamfund, der praktiserer dette ritual. Ordene er sat til musik af komponister, herunder Palestrina, Mozart, Bruckner og Faure. I andre sammenhængeKun derer nogle gange reciteret i talt ord.

Salmen er givet her på latin med en engelsk oversættelse nedenfor:

Salmen på latin

Så det eneste mysterium
Lad os tilbede Cernui:
Og et gammelt dokument
Giv plads til et nyt ritual:
Faith er klar til at supplere
Mangel på sanser. Faderen og Sønnen
Ros og glæde
Sundhed, ære og dyd også
Og lad det være en velsignelse:
Ud fra begge
Lad det være ros.
Amen.

Salmen i engelsk oversættelse

Ned i tilbedelse falder,
Se! den hellige vært, vi hylder;
Se! andre gamle former afgår,
nyere nåderitualer hersker;
tro for alle defekter, der leverer,
hvor de svage sanser svigter.
Til den evige Fader,
og Sønnen, som hersker i det høje,
med Helligånden på vej
ud fra hver evighed,
være frelse, ære, velsignelse,
magt og uendelig majestæt. Amen.